04 / SOCIAL MEDIA / RETAIL
Gallery Furniture.
Spanish-language social media management and hands-on video editing in Houston, Texas.
RETAIL / SPANISH-LANGUAGE MARKETING
Retail, community
& real people.
I contributed to developing Gallery Furniture’s Spanish-language presence, managed social media content, coordinated creative work, and personally edited the six Reels below.
View public Instagram account ↗

SIX SELECTED REELS
Content with
different purposes.
Every video featured here was personally edited by me. From retail promotions and testimonials to human-interest and community-focused content.
MY ROLE
Independent management.
Hands-on execution.
Account Management
Managed Spanish-language social media activities and organized publishing work.
Video Editing
Personally edited the six featured short-form Reels.
Creative Coordination
Planned content and coordinated graphic design and editing workflows.
CAMPAIGN SPOTLIGHT / 2022
Astros Win It All,
Get It All.
I supported the marketing strategy and distribution of customer-refund content surrounding Gallery Furniture's Astros-linked World Series promotion.
22.
& DISTRIBUTION
PROJECT TAKEAWAY
More than a collection
of social posts.
This work reflects ongoing Spanish-language account management, creative coordination, and edited social video content. The 2022 campaign is a separate strategy-and-distribution contribution, not a video-editing credit.